Tomorrow's theme for kindness week is: MUSTANGS DREAM OF A KINDER WORLD! Show your support by wearing PAJAMAS to school on Friday! El tema de mañana para la semana de la amabilidad es: ¡LOS MUSTANGS SUEÑAN CON UN MUNDO MÁS AMABLE! ¡Muestra tu apoyo llevando PAJAMAS a la escuela el viernes!
Tomorrow's theme for kindness week is: MUSTANGS ARE MAGICALLY KIND! Show your support by wearing DISNEY attire (shirt or ears!)! El tema de mañana para la semana de la amabilidad es: ¡LOS MUSTANGS SON MÁGICAMENTE AMABLES! Muestra tu apoyo vistiendo un atuendo de DISNEY (¡camiseta u orejas!).
Tomorrow's theme for kindness week is: MUSTANGS SAY "YEE-HAW" TO KINDESS! Show your support by wearing WESTERN gear! El tema de mañana para la semana de la amabilidad es: ¡LOS MUSTANGS DICEN «YEE-HAW» A LA BONDAD! Muestra tu apoyo vistiendo ropa de WESTERN.
Parents, please join us tomorrow, 1/28/25 at Palms Elementary School for an amazing parent workshop! ¡Padres, por favor únanse a nosotros mañana, 1/28/25 en Palms Elementary School para un taller de padres increíble!
Due to the power outage, there will be no after school programs today, 1/27/25. Student dismissal will still be at 2:15pm. Rosetta Stone, multilingual club, tutoring and ELEVO are all cancelled. All students are to be picked up at 2:15 dismissal. Thank you!
Debido al apagón, no habrá programas después de la escuela hoy, 1/27/25. La salida de los estudiantes seguirá siendo a las 2:15 pm. La salida de los estudiantes seguirá siendo a las 2:15 pm.
Rosetta Stone, club multilingüe, tutoría y ELEVO se cancelan. Todos los estudiantes deben ser recogidos a las 2:15 de la salida. Gracias a todos.
Due to the power outage, there will be no after school programs today, 1/27/25. Student dismissal will still be at 2:15pm. Rosetta Stone, multilingual club, tutoring and ELEVO are all cancelled. All students are to be picked up at 2:15 dismissal. Thank you!
El tema de mañana para la semana de la amabilidad es: ¡LOS MUSTANGS ESTÁN LOCOS POR LA AMABILIDAD! Muestra tu apoyo llevando al colegio calcetines locos o desparejados.
Tomorrow's theme for kindness week is: MUSTANGS ARE CRAZY ABOUT KINDESS! Show your support by wearing crazy or mismatched socks to school!
¡Esta semana es la SEMANA DE LA AMABILIDAD y hemos planeado días de espíritu durante toda la semana! El tema de mañana es «¡Los Mustangs son impulsados por la bondad!». ¡Muestra tu apoyo vistiendo algo con el tema de SUPER HERO!
This week is KINDNESS WEEK and we have planned spirit days planned all week long! Tomorrow's theme is "Mustangs are powered by kindness!" Show your support by wearing something SUPER HERO themed!
Debido al apagón, hoy no habrá programas extraescolares. Mariachi, club multilingüe, tutoría y ELEVO están cancelados. Todos los estudiantes deben ser recogidos a las 2:15 de salida.
Due to the power outage, there will be no after school programs today. Mariachi, multilingual club, tutoring and ELEVO are all cancelled. All students are to be picked up at 2:15 dismissal.
¡La práctica de Mariachi es todos los martes y jueves de 3:30-5:30pm! Padres, por favor permanezcan con sus estudiantes hasta las 3:30pm cuando se abren las puertas. No hay supervisión de adultos en el frente después del horario escolar. Gracias.
Mariachi practice is every Tuesday and Thursday from 3:30-5:30pm! Parents, please stay with your students until 3:30pm when the gates open. There is no adult supervision out front after school hours. Thank you!
Don't forget to wear your favorite college shirt tomorrow for FUTURES FRIDAY!!
¡¡¡No olvides llevar tu camiseta universitaria favorita mañana para el VIERNES DE FUTUROS!!!
¡Encuéntranos en el asta de la bandera después de la escuela el viernes, 1/24/25 de 2:30pm-3:15pm y ayúdanos a decorar las aceras delanteras con palabras amables y motivadoras para dar inicio a la semana de la bondad! ¡Tenemos un montón de tiza donada, pero no dude en traer más si quieres!
Meet us at the flagpole after school on Friday, 1/24/25 from 2:30pm-3:15pm and help us decorate the front sidewalks with kind and motivating words to kick off kindness week! We have a LOT of donated sidewalk chalk, but feel free to bring more if you'd like! Staff, students and families are all welcome!
Good Morning, Families!
This is a friendly reminder that Saturday Academy is happening this Saturday, January 25th! Be sure to sign up today or tomorrow to reserve your student's spot.
Saturday Academy offers fun and engaging learning experiences for students in TK through 6th grade. If you have any questions, please don’t hesitate to call the front office at 951-657-5181. We can’t wait to see you there!
¡Buenos días, familias!
¡Esto es un recordatorio amistoso que la Academia de Sábado ocurre este sábado, 25 de enero! Asegúrese de inscribirse hoy o mañana para reservar el lugar de su estudiante. Saturday Academy ofrece experiencias de aprendizaje divertidas y atractivas para los estudiantes de TK a 6 º grado. Si usted tiene alguna pregunta, por favor no dude en llamar a la oficina al 951-657-5181. ¡No podemos esperar para verle allí!
Don't forget that today is early dismissal at 1:15pm!
¡No olvides que hoy es la salida anticipada a las 13:15!