Reminder that there is NO FOLKLORICO and NO MARIACHI practice tomorrow, 4/30/26 due to OPEN HOUSE.
The gates will open for OPEN HOUSE at 4:30pm. There will be food, snacks and tables set up showcasing our after school programs and clubs. At 5pm, all parents will be directed to the MPR for our Title 1 Meeting. Classroom doors will open at 5:30pm for Open House! We hope to see EVERYONE tomorrow for this amazing event! Our students are eager to show off their hard work! See you then!
Os recordamos que mañana, 30 de abril de 2026, NO HABRÁ ensayo de FOLKLÓRICO NI de MARIACHI debido a la JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS.
Las puertas se abrirán para la JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS a las 16:30 h. Habrá comida, aperitivos y mesas en las que se presentarán nuestros programas extraescolares y clubes. A las 17:00 h, se dirigirá a todos los padres al MPR para nuestra reunión del Título 1. ¡Las puertas de las aulas se abrirán a las 17:30 h para la jornada de puertas abiertas! ¡Esperamos ver a TODOS mañana en este increíble evento! ¡Nuestros alumnos están deseando mostrar el fruto de su esfuerzo! ¡Nos vemos entonces!
The gates will open for OPEN HOUSE at 4:30pm. There will be food, snacks and tables set up showcasing our after school programs and clubs. At 5pm, all parents will be directed to the MPR for our Title 1 Meeting. Classroom doors will open at 5:30pm for Open House! We hope to see EVERYONE tomorrow for this amazing event! Our students are eager to show off their hard work! See you then!
Os recordamos que mañana, 30 de abril de 2026, NO HABRÁ ensayo de FOLKLÓRICO NI de MARIACHI debido a la JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS.
Las puertas se abrirán para la JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS a las 16:30 h. Habrá comida, aperitivos y mesas en las que se presentarán nuestros programas extraescolares y clubes. A las 17:00 h, se dirigirá a todos los padres al MPR para nuestra reunión del Título 1. ¡Las puertas de las aulas se abrirán a las 17:30 h para la jornada de puertas abiertas! ¡Esperamos ver a TODOS mañana en este increíble evento! ¡Nuestros alumnos están deseando mostrar el fruto de su esfuerzo! ¡Nos vemos entonces!
Hello Families!
Reminder that there is no mariachi practice this week! Mariachi will continue on Tuesday 5/5/26!
¡Hola, familias!
¡Os recordamos que esta semana no hay ensayo de mariachi! ¡Los ensayos de mariachi se reanudarán el martes 5 de mayo de 2026!
Reminder that there is no mariachi practice this week! Mariachi will continue on Tuesday 5/5/26!
¡Hola, familias!
¡Os recordamos que esta semana no hay ensayo de mariachi! ¡Los ensayos de mariachi se reanudarán el martes 5 de mayo de 2026!
Good Morning!
Reminder that today is early release with dismissal at 1:15pm! Have a great day everyone!
¡Buenos días!
¡Os recuerdo que hoy hay salida anticipada a las 13:15! ¡Que tengáis un buen día todos!
Reminder that today is early release with dismissal at 1:15pm! Have a great day everyone!
¡Buenos días!
¡Os recuerdo que hoy hay salida anticipada a las 13:15! ¡Que tengáis un buen día todos!
State testing for all 3rd-6th grade students begins on May 4, 2026!
¡Las pruebas estatales para todos los alumnos de 3.º a 6.º curso comienzan el 4 de mayo de 2026!
¡Las pruebas estatales para todos los alumnos de 3.º a 6.º curso comienzan el 4 de mayo de 2026!
Join us for our annual family dance! Please refer to the attached flyers!
¡Acompáñanos en nuestro baile familiar anual! ¡Echa un vistazo a los folletos adjuntos!
¡Acompáñanos en nuestro baile familiar anual! ¡Echa un vistazo a los folletos adjuntos!
Hello Good Hope Family!
Please refer to the attached newsletter for news and updates! Have a wonderful weekend!
https://canva.link/6wdf479dv8n79r0
¡Hola, familia de Good Hope!
¡Echa un vistazo al boletín adjunto para conocer las últimas noticias y novedades! ¡Que paséis un fin de semana estupendo!
https://canva.link/6wdf479dv8n79r0
Please refer to the attached newsletter for news and updates! Have a wonderful weekend!
https://canva.link/6wdf479dv8n79r0
¡Hola, familia de Good Hope!
¡Echa un vistazo al boletín adjunto para conocer las últimas noticias y novedades! ¡Que paséis un fin de semana estupendo!
https://canva.link/6wdf479dv8n79r0
We need your help! Help support our amazing student store!
¡Necesitamos tu ayuda! ¡Ayúdanos a apoyar nuestra fantástica tienda para estudiantes!
¡Necesitamos tu ayuda! ¡Ayúdanos a apoyar nuestra fantástica tienda para estudiantes!
Don't forget to wear blue today in support of Autism Awareness Month! ¡No te olvides de vestirte de azul hoy para apoyar el Mes de Concienciación sobre el Autismo!
Hello Parents and Families!
Please join us for our next School Site Council meeting on Monday, 4/27/26 from 2:00-2:45pm! You may join virtually by clicking on the link below or in person! We hope to see you there!
meet.google.com/mpc-zpms-iuh
¡Hola, padres y familias!
¡Les invitamos a participar en nuestra próxima reunión del Consejo Escolar, que tendrá lugar el lunes 27 de abril de 2026, de 14:00 a 14:45! Pueden asistir de forma virtual haciendo clic en el enlace que aparece a continuación, o en persona. ¡Esperamos verles allí!
meet.google.com/mpc-zpms-iuh
Please join us for our next School Site Council meeting on Monday, 4/27/26 from 2:00-2:45pm! You may join virtually by clicking on the link below or in person! We hope to see you there!
meet.google.com/mpc-zpms-iuh
¡Hola, padres y familias!
¡Les invitamos a participar en nuestra próxima reunión del Consejo Escolar, que tendrá lugar el lunes 27 de abril de 2026, de 14:00 a 14:45! Pueden asistir de forma virtual haciendo clic en el enlace que aparece a continuación, o en persona. ¡Esperamos verles allí!
meet.google.com/mpc-zpms-iuh
Our school is asking for your input through the Title I Program Survey. This survey helps us understand how well we are supporting our students and engaging our families. Your feedback will directly influence our plans and services for next year. The survey is brief, confidential, and your voice truly matters. Please take a few minutes to complete it.
Nuestra escuela solicita su opinión a través de la encuesta del Programa Título I. Esta encuesta nos ayuda a comprender en qué medida estamos apoyando a nuestros alumnos y involucrando a nuestras familias. Sus comentarios influirán directamente en nuestros planes y servicios para el próximo curso. La encuesta es breve y confidencial, y su opinión es realmente importante. Le rogamos que dedique unos minutos a completarla
Nuestra escuela solicita su opinión a través de la encuesta del Programa Título I. Esta encuesta nos ayuda a comprender en qué medida estamos apoyando a nuestros alumnos y involucrando a nuestras familias. Sus comentarios influirán directamente en nuestros planes y servicios para el próximo curso. La encuesta es breve y confidencial, y su opinión es realmente importante. Le rogamos que dedique unos minutos a completarla
Good Morning Good Hope Family!
Reminder that today is EARLY RELEASE with dismissal at 1:15pm!
Have a wonderful day!
¡Buenos días, familia de Good Hope!
¡Os recordamos que hoy hay SALIDA ANTICIPADA y que las clases terminan a las 13:15!
¡Que tengáis un día estupendo!
Reminder that today is EARLY RELEASE with dismissal at 1:15pm!
Have a wonderful day!
¡Buenos días, familia de Good Hope!
¡Os recordamos que hoy hay SALIDA ANTICIPADA y que las clases terminan a las 13:15!
¡Que tengáis un día estupendo!
Hello Good Hope Families! Please refer to the attached newsletter for news and updates! Have a beautiful weekend!
¡Hola, familias de Good Hope! ¡Echen un vistazo al boletín adjunto para conocer las últimas noticias y novedades! ¡Que pasen un fin de semana estupendo!
https://canva.link/668wzozx7iay4yz
¡Hola, familias de Good Hope! ¡Echen un vistazo al boletín adjunto para conocer las últimas noticias y novedades! ¡Que pasen un fin de semana estupendo!
https://canva.link/668wzozx7iay4yz
Don't forget to wear blue today in support of Autism Awareness Month!
¡No te olvides de vestirte de azul hoy para apoyar el Mes de Concienciación sobre el Autismo!
Hello Good Hope Elementary Families,
Your input is invaluable to us as we strive to improve and support your child's education. Please take a moment to complete a brief Title 1 survey for your child’s school.
Click below for the survey link. Thank you!
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf-xaDBFBC5ZKQ25jXKWvwaN0mTbsDXD0wqRlNApM3RRzXPfw/viewform?usp=preview
Hola Familias,
Su opinión es muy valiosa para nosotros en nuestro esfuerzo por mejorar y apoyar la educación de su hijo. Por favor tome un momento para completar una breve encuesta de Título 1 para la escuela de su hijo.
Haga clic abajo para el enlace de la encuesta. Gracias a todos.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf-xaDBFBC5ZKQ25jXKWvwaN0mTbsDXD0wqRlNApM3RRzXPfw/viewform?usp=preview
Your input is invaluable to us as we strive to improve and support your child's education. Please take a moment to complete a brief Title 1 survey for your child’s school.
Click below for the survey link. Thank you!
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf-xaDBFBC5ZKQ25jXKWvwaN0mTbsDXD0wqRlNApM3RRzXPfw/viewform?usp=preview
Hola Familias,
Su opinión es muy valiosa para nosotros en nuestro esfuerzo por mejorar y apoyar la educación de su hijo. Por favor tome un momento para completar una breve encuesta de Título 1 para la escuela de su hijo.
Haga clic abajo para el enlace de la encuesta. Gracias a todos.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf-xaDBFBC5ZKQ25jXKWvwaN0mTbsDXD0wqRlNApM3RRzXPfw/viewform?usp=preview
Looking for something to do over Spring Break?
Submit a YEARBOOK COVER for this year's yearbook cover contest! All submissions are due by 4/17!
¿Buscas algo que hacer durante las vacaciones de primavera?
¡Envía tu propuesta para la PORTADA DEL ANUARIO al concurso de este año! ¡La fecha límite para enviar las propuestas es el 17 de abril!
Submit a YEARBOOK COVER for this year's yearbook cover contest! All submissions are due by 4/17!
¿Buscas algo que hacer durante las vacaciones de primavera?
¡Envía tu propuesta para la PORTADA DEL ANUARIO al concurso de este año! ¡La fecha límite para enviar las propuestas es el 17 de abril!
Hello Good Hope Family! Attached you will find our Spring Break Edition newsletter! We hope everyone enjoys their SPRING BREAK! We look forward to seeing everyone back on campus on Monday, 4/13/26!
¡Hola, familia de Good Hope! ¡Adjuntamos nuestro boletín especial de las vacaciones de primavera! ¡Esperamos que todos disfruten de sus vacaciones de primavera! ¡Estamos deseando volver a veros a todos en el campus el lunes 13 de abril de 2026!
https://www.canva.com/design/DAHFK2Unn68/L7tBTpzSqLH8nQ1FFEmrkA/view?utm_content=DAHFK2Unn68&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=h2f4e6c48ba
¡Hola, familia de Good Hope! ¡Adjuntamos nuestro boletín especial de las vacaciones de primavera! ¡Esperamos que todos disfruten de sus vacaciones de primavera! ¡Estamos deseando volver a veros a todos en el campus el lunes 13 de abril de 2026!
https://www.canva.com/design/DAHFK2Unn68/L7tBTpzSqLH8nQ1FFEmrkA/view?utm_content=DAHFK2Unn68&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=h2f4e6c48ba
We are looking forward to seeing families at today's TALENT SHOW! Families are welcome to join us for ONE showtime: 8:15am, 9:15am or 1:20pm!
¡Estamos deseando ver a las familias en el ESPECTÁCULO DE TALENTOS de hoy! ¡Las familias pueden asistir a cualquiera de las tres funciones: a las 8:15, a las 9:15 o a la 1:20!
¡Estamos deseando ver a las familias en el ESPECTÁCULO DE TALENTOS de hoy! ¡Las familias pueden asistir a cualquiera de las tres funciones: a las 8:15, a las 9:15 o a la 1:20!
Hello Good Hope Families! This is a friendly reminder about our dismissal procedures and locations:
TK and Kindergarten students should be picked up at their classrooms. Families should enter campus through the side gate on Ellis at dismissal time, not through the front office. If you are coming on campus and have older children, please have those siblings come to the TK or Kinder classroom. This helps us limit movement around campus and keep dismissal running smoothly.
1st and 2nd grade students will be picked up in the small loop by Room 42.
3rd through 6th grade students will be picked up in the big loop by the front office.
Older siblings may pick up younger siblings, and in those cases, all students should be picked up together in the big loop. Please note that older students should not be picked up in the small loop.
Starting Wednesday, 3/25, all 3rd through 6th grade students will be sent directly to the big loop at dismissal.
Thank you for your support and partnership in helping us keep our students safe and dismissal efficient!
¡Hola, familias de Good Hope! Este es un recordatorio sobre nuestros procedimientos y lugares de salida:
Los alumnos de Preescolar (TK) y de Kindergarten deben ser recogidos en sus aulas. Las familias deben acceder al recinto por la puerta lateral de la calle Ellis a la hora de salida, no por la oficina principal. Si vienen al recinto y tienen hijos mayores, por favor, hagan que esos hermanos se dirijan al aula de Preescolar (TK) o de Kindergarten. Esto nos ayuda a limitar los desplazamientos por el recinto y a que la salida se desarrolle sin problemas.
Los alumnos de 1.º y 2.º grado serán recogidos en la rotonda pequeña junto a la sala 42.
Los alumnos de 3.º a 6.º grado serán recogidos en la rotonda grande junto a la oficina principal.
Los hermanos mayores pueden recoger a los hermanos menores y, en esos casos, todos los alumnos deben ser recogidos juntos en la rotonda grande. Tengan en cuenta que los alumnos mayores no deben ser recogidos en la rotonda pequeña.
A partir del miércoles 25 de marzo, todos los alumnos de 3.º a 6.º grado serán enviados directamente a la rotonda grande a la hora de salida.
¡Gracias por su apoyo y colaboración para ayudarnos a mantener la seguridad de nuestros alumnos y la eficiencia de la salida!
TK and Kindergarten students should be picked up at their classrooms. Families should enter campus through the side gate on Ellis at dismissal time, not through the front office. If you are coming on campus and have older children, please have those siblings come to the TK or Kinder classroom. This helps us limit movement around campus and keep dismissal running smoothly.
1st and 2nd grade students will be picked up in the small loop by Room 42.
3rd through 6th grade students will be picked up in the big loop by the front office.
Older siblings may pick up younger siblings, and in those cases, all students should be picked up together in the big loop. Please note that older students should not be picked up in the small loop.
Starting Wednesday, 3/25, all 3rd through 6th grade students will be sent directly to the big loop at dismissal.
Thank you for your support and partnership in helping us keep our students safe and dismissal efficient!
¡Hola, familias de Good Hope! Este es un recordatorio sobre nuestros procedimientos y lugares de salida:
Los alumnos de Preescolar (TK) y de Kindergarten deben ser recogidos en sus aulas. Las familias deben acceder al recinto por la puerta lateral de la calle Ellis a la hora de salida, no por la oficina principal. Si vienen al recinto y tienen hijos mayores, por favor, hagan que esos hermanos se dirijan al aula de Preescolar (TK) o de Kindergarten. Esto nos ayuda a limitar los desplazamientos por el recinto y a que la salida se desarrolle sin problemas.
Los alumnos de 1.º y 2.º grado serán recogidos en la rotonda pequeña junto a la sala 42.
Los alumnos de 3.º a 6.º grado serán recogidos en la rotonda grande junto a la oficina principal.
Los hermanos mayores pueden recoger a los hermanos menores y, en esos casos, todos los alumnos deben ser recogidos juntos en la rotonda grande. Tengan en cuenta que los alumnos mayores no deben ser recogidos en la rotonda pequeña.
A partir del miércoles 25 de marzo, todos los alumnos de 3.º a 6.º grado serán enviados directamente a la rotonda grande a la hora de salida.
¡Gracias por su apoyo y colaboración para ayudarnos a mantener la seguridad de nuestros alumnos y la eficiencia de la salida!
There IS mariachi practice today (3/24/26) from 3:30-5:30pm today as usual. We apologize for any confusion.
Hoy (24/3/26) hay ensayo de mariachi, como de costumbre, de 15:30 a 17:30. Pedimos disculpas por cualquier confusión.
Hoy (24/3/26) hay ensayo de mariachi, como de costumbre, de 15:30 a 17:30. Pedimos disculpas por cualquier confusión.
Reminder that dismissal today (3/24/26) is at 12:15pm!
¡Os recordamos que hoy (24/3/26) la salida es a las 12:15!
¡Os recordamos que hoy (24/3/26) la salida es a las 12:15!