Good Hope Elementary -

Just to clarify, the mariachi program is open to all students in 2nd-6th grade! We will see you all tonight at the informational meeting! Solo para aclarar, ¡el programa de mariachi está abierto a todos los estudiantes de 2do a 6to grado! ¡Nos vemos esta noche en la reunión informativa!

Reminder that our informational meeting regarding the upcoming MARIACHI PROGRAM at Good Hope is TONIGHT, 12/5/24 at 6pm in the MPR! This meeting is meant for ALL students, families and staff members who are interested in being a part of this amazing program! We hope to see you all there! ¡Les recordamos que nuestra reunión informativa sobre el próximo PROGRAMA MARIACHI en Good Hope es ESTA NOCHE, 12/5/24 a las 6pm en el MPR! Esta reunión es para TODOS los estudiantes, familias y miembros del personal que estén interesados en ser parte de este increíble programa. ¡Esperamos verlos a todos allí!

We can't wait to see everyone tomorrow! Don't forget to wear BLUE or Good Hope gear for Mustang Monday! ¡No podemos esperar a ver a todos mañana! No olviden vestirse de AZUL o de Good Hope para el Mustang Monday.

We hope you had a relaxing Thanksgiving break! Just a quick reminder that school will be back in session on Monday 12/2/24. The gates open at 7:30am. We’re excited to see all of our students and get back to learning and growing together. See you bright and early on Monday! Esperamos que hayan tenido unas relajantes vacaciones de Acción de Gracias. Sólo un recordatorio rápido de que la escuela volverá a la sesión el lunes 12/2/24. Las puertas se abren a las 7:30 am. Las puertas abren a las 7:30am. Estamos emocionados de ver a todos nuestros estudiantes y volver a aprender y crecer juntos. ¡Nos vemos temprano el lunes!

Dear Good Hope Families! We hope you enjoyed attending your child's student-led conference! To help us continue improving this important learning experience, we’d love to hear your thoughts. Please take a few minutes to complete a quick survey about your experience (scan the QR code). Your feedback helps us support your child's growth and ensures future conferences are even more effective. Thank you for your time and enjoy your Thanksgiving break! Estimadas familias de Good Hope Esperamos que hayan disfrutado asistiendo a la conferencia dirigida por los estudiantes de su hijo. Para ayudarnos a seguir mejorando esta importante experiencia de aprendizaje, nos encantaría conocer su opinión. Por favor, tómese unos minutos para completar una encuesta rápida sobre su experiencia (escanear el código QR). Su opinión nos ayuda a apoyar el crecimiento de su hijo y asegura que las futuras conferencias sean aún más eficaces. ¡Gracias por su tiempo y disfrute de sus vacaciones de Acción de Gracias!

Please join us on Wednesday, November 20, 2024 from 8:30 to 9:30 for a Family Engagement Workshop entitled Suicide Prevention. This workshop will provide families information on recognizing suicide warning signs and how to assist someone in crisis. The workshop will be held at Innovative Horizon Charter School 1461 N. A St., Perris, California or via zoom https://bit.ly/3AlJh5E. Childcare will be provided. If you need additional information, please contact 951 940-5189. We will be giving away raffle prizes. See you there! Acompáñenos el miércoles, 20 de noviembre del 2024 de 8:30 a 9:30 para un Taller de Participación Familiar titulado Prevención del Suicidio. Este taller compartirá con las familias información sobre cómo reconocer las señales de advertencia de suicidio y cómo ayudar a alguien en crisis. El taller se llevará a cabo en la escuela Innovative Horizon Charter School 1461 N. A St., Perris, California o a través de zoom https://bit.ly/3AlJh5E . Habrá cuidado de niños. Si necesita información adicional, por favor hable al 951 940-5189. Estaremos regalando premios de la rifa. ¡Nos vemos allí!

Hello Families! Do not forget about this week's GRATITUDE SPIRIT WEEK! See the attached flyer for each day's theme!! ¡Hola Familias! ¡No se olviden de la SEMANA DEL ESPÍRITU DE GRATITUD de esta semana! ¡¡Ver el folleto adjunto para el tema de cada día!!

Please join us on Wednesday, November 20, 2024 from 8:30 to 9:30 for a Family Engagement Workshop entitled Suicide Prevention. This workshop will provide families information on recognizing suicide warning signs and how to assist someone in crisis. The workshop will be held at Innovative Horizon Charter School 1461 N. A St., Perris, California or via zoom https://bit.ly/3AlJh5E. Childcare will be provided. If you need additional information, please contact 951 940-5189. We will be giving away raffle prizes. See you there! Acompáñenos el miércoles, 20 de noviembre del 2024 de 8:30 a 9:30 para un Taller de Participación Familiar titulado Prevención del Suicidio. Este taller compartirá con las familias información sobre cómo reconocer las señales de advertencia de suicidio y cómo ayudar a alguien en crisis. El taller se llevará a cabo en la escuela Innovative Horizon Charter School 1461 N. A St., Perris, California o a través de zoom https://bit.ly/3AlJh5E . Habrá cuidado de niños. Si necesita información adicional, por favor hable al 951 940-5189. Estaremos regalando premios de la rifa. ¡Nos vemos allí!

Join us as we give back this season by participating in our Thanksgiving Canned Food Drive! We’re collecting non-perishable food items to help families in need and spread some holiday cheer. Every donation makes a difference, and together we can make a big impact in our community. Drop-off all donations with your child's teacher! Thank you for your generosity and support — let’s make this season of giving a memorable one! Únase a nosotros en nuestra campaña de recogida de alimentos enlatados de Acción de Gracias. Estamos recogiendo alimentos no perecederos para ayudar a las familias necesitadas y difundir un poco de alegría navideña. Cada donación hace una diferencia, y juntos podemos hacer un gran impacto en nuestra comunidad. ¡Entregue todas las donaciones con el maestro de su hijo! Gracias por su generosidad y apoyo - ¡hagamos que esta temporada de dar sea memorable!

Hello Families! Reminder that there is no school tomorrow, 11/1/24! ¡Hola Familias! ¡Recordatorio de que no hay escuela mañana, 11/1/24!

As we approach the holiday season, we want to remind everyone about our commitment to promoting healthy eating habits during celebrations at school. To align with Perris Elementary School District’s wellness policy, we kindly ask that all contributions for holiday festivities in the classroom come from our smart snack list. Homemade treats, cupcakes and pizza will not be delivered to classrooms. Please note that any pre-packaged snacks (goodie bags) that are sent to school that do not adhere to our wellness policy will be set aside and given to students at the end of the day to take home. This allows families to determine if they would like to include those items at home. Thank you for your support in helping us create a healthy environment for our students. We appreciate your cooperation in making our holiday celebrations enjoyable and nutritious! If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact us by calling the front office at: (951) 657-5181. Thank you! -Mrs. Taua’i & Mrs. Villalta Estimadas familias de Good Hope! A medida que nos acercamos a la temporada de vacaciones, queremos recordarles a todos acerca de nuestro compromiso de promover hábitos alimenticios saludables durante las celebraciones en la escuela. Para alinearnos con la política de bienestar del Distrito Escolar Primario de Perris, pedimos amablemente que todas las contribuciones para las festividades de los días festivos en el aula provengan de nuestra lista de bocadillos inteligentes. Dulces hechos en casa, magdalenas y pizza no serán entregados a las aulas. Por favor note que cualquier bocadillo pre-empacado (bolsas de regalitos) que sea enviado a la escuela que no se adhiera a nuestra política de bienestar será apartado y entregado a los estudiantes al final del día para que se lo lleven a casa. Esto permite a las familias determinar si les gustaría incluir esos artículos en casa. Gracias por su apoyo en ayudarnos a crear un ambiente sano para nuestros estudiantes. ¡Apreciamos su cooperación en hacer nuestras celebraciones festivas agradables y nutritivas! Si usted tiene alguna pregunta o preocupación, por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros llamando a la oficina al: (951) 657-5181. Gracias. -Sra. Taua'i y Sra. Villalta

Don't forget to wear RED tomorrow! No olvides vestirte de ROJO mañana!

Reminder that in celebration of Red Ribbon Week, tomorrow is TEAM UP AGAINST DRUGS day. Have your student wear their favorite sports jersey or attire to show their support! Recordatorio que en celebración de la Semana del Lazo Rojo, mañana es el día de EQUIPO CONTRA LAS DROGAS. ¡Haga que su estudiante use su camiseta deportiva favorita o atuendo para mostrar su apoyo!

We can't wait to see you for our Trunk or Treat tonight from 5:00pm-6:30pm! ¡No podemos esperar a verte en nuestro Trunk or Treat esta noche de 5:00pm-6:30pm!

Hello ELEVO Families! Due to our Trunk or Treat event in the front parking lot this evening, please plan on parking on Theda Street and checking your student out of ELEVO at the gate by room 42 (the small loop on the right side of the school). Thank you! ¡Hola Familias ELEVO! Debido a nuestro Trunk or Treat evento en el estacionamiento delantero esta noche, por favor planee en el estacionamiento en la calle Theda y el registro de salida de su estudiante de ELEVO en la puerta de la sala 42 (el pequeño bucle en el lado derecho de la escuela). Gracias a todos.

Hello Good Hope Family! Today's School Site Council Meeting will be at 2:30pm! You may join virtually: meet.google.com/qcq-fqir-fth OR join us in Room #30! We can't wait to see you then! ¡Hola Familia de Good Hope! ¡La reunión del Consejo Escolar de hoy será a las 2:30 pm! Usted puede unirse virtualmente: meet.google.com/qcq-fqir-fth ¡O únase a nosotros en el Salón #30! ¡No podemos esperar para verlos!

La reunión ELAC comenzara en 15 minutos. Aquí está el enlace ELAC meeting will start in 15 minutes. Here is the link. https://zoom.us/j/93347430060?pwd=bFqruuIEI9sHdCIBlHPFhHbZnykaLb.1

La reunión ELAC comenzara en 15 minutos. Aquí está el enlace ELAC meeting will start in 15 minutes. Here is the link. https://zoom.us/j/93347430060?pwd=bFqruuIEI9sHdCIBlHPFhHbZnykaLb.1

Our next school site council meeting is tomorrow 10/24 from 2:30pm-3:30pm! You can join us virtually or in person in room 30! We can't wait to see you there!! ¡Nuestra próxima reunión del consejo escolar es mañana 10/24 de 2:30pm-3:30pm! ¡Usted puede unirse a nosotros virtualmente o en persona en la sala 30! ¡No podemos esperar a verte allí!

Hola Padres Este es un pequeño recordatorio. Nuestra reunión de ELAC será mañana, 24 de octubre a las 8:00 am Hello, Parents This is a friendly reminder that our ELAC meeting is tomorrow, October 24, 2024, at 8:00 a.m.