Hello Good Hope Families!
Thank you to all of the families who have generously supported our 6th grade promotion celebrations by purchasing items from our Amazon wishlist. Your kindness and partnership help make these milestone moments extra special for our students, and we truly appreciate your continued support!
As our parent volunteers continue preparing decorations and celebration materials, there are still some items on the wishlist that are needed. If you are able to contribute, we would be grateful for your support in making a memorable promotion experience for our Mustangs!
Thank you for always showing up for our students and school community. We are grateful for your partnership!
-Mrs. Taua'i
¡Hola, familias de Good Hope!
Gracias a todas las familias que han apoyado generosamente nuestras celebraciones de graduación comprando artículos de nuestra lista de deseos de Amazon. Vuestra amabilidad y colaboración ayudan a que estos momentos tan importantes sean aún más especiales para nuestros alumnos, ¡y agradecemos de corazón vuestro apoyo constante!
Mientras nuestros padres voluntarios siguen preparando los adornos y el material para la celebración, aún quedan algunos artículos en la lista de deseos que necesitamos. Si pueden contribuir, les agradeceríamos mucho su apoyo para hacer de esta promoción una experiencia memorable para nuestros Mustangs.
Gracias por estar siempre ahí para nuestros alumnos y la comunidad escolar. ¡Agradecemos mucho su colaboración!
-Sra. Taua'i
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com
Hello Families!
Reminder that today early release with dismissal at 1:15pm!
¡Hola, familias!
Os recordamos que hoy hay salida anticipada a las 1:15!
Reminder that today early release with dismissal at 1:15pm!
¡Hola, familias!
Os recordamos que hoy hay salida anticipada a las 1:15!
Happy Weekend Good Hope Family!
Please refer to the attached newsletter for news and updates! Don't forget that we are on letter F of our alphabet countdown to summer! Students are welcome to BRING A FURRY FRIEND to school tomorrow (stuffed animal day). Have a wonderful Sunday!
¡Feliz fin de semana, familia de Good Hope!
¡Echa un vistazo al boletín adjunto para conocer las últimas noticias y novedades! ¡No olvidéis que ya estamos en la letra «F» de nuestra cuenta atrás alfabética hacia el verano! Los alumnos pueden TRAER MAÑANA A LA ESCUELA A SU MASCOTA DE PELUCHE (es el día del peluche). ¡Que paséis un domingo estupendo!
Last call to add your messages of love and appreciation for our staff in the attached Google Form! Please submit your messages by 12:00 PM on Friday, 5/15 so we can ensure all staff members receive your kind words.
¡Última oportunidad para añadir tus mensajes de cariño y agradecimiento para nuestro personal en el formulario de Google que se adjunta! Envía tus mensajes antes de las 12:00 del viernes 15 de mayo para que podamos asegurarnos de que todos los miembros del personal reciban tus amables palabras. ¡Gracias por ayudarnos a celebrar y valorar a nuestro increíble equipo!Thank you for helping us celebrate and appreciate our amazing team!
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd88bXHq4S7H6U3ZGVJnG8vIKeofFATq6KeNw4xoMolrs1L-A/viewform?usp=header
¡Última oportunidad para añadir tus mensajes de cariño y agradecimiento para nuestro personal en el formulario de Google que se adjunta! Envía tus mensajes antes de las 12:00 del viernes 15 de mayo para que podamos asegurarnos de que todos los miembros del personal reciban tus amables palabras. ¡Gracias por ayudarnos a celebrar y valorar a nuestro increíble equipo!Thank you for helping us celebrate and appreciate our amazing team!
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd88bXHq4S7H6U3ZGVJnG8vIKeofFATq6KeNw4xoMolrs1L-A/viewform?usp=header
Hello Good Hope Families!
Just a reminder that our FOLKLORICO performance is TOMORROW, Friday 5/15/26! Doors will open at 3:20 PM and the performance will begin promptly at 3:30 PM.
We are so excited to celebrate our students’ hard work and talent, and we hope to see you all there!
¡Hola, familias de Good Hope!
Solo un recordatorio: ¡nuestra actuación de FOLKLORICO es MAÑANA, viernes 15 de mayo de 2026! Las puertas se abrirán a las 15:20 y la actuación comenzará puntualmente a las 15:30.
¡Estamos deseando celebrar el esfuerzo y el talento de nuestros alumnos, y esperamos veros a todos allí!
Just a reminder that our FOLKLORICO performance is TOMORROW, Friday 5/15/26! Doors will open at 3:20 PM and the performance will begin promptly at 3:30 PM.
We are so excited to celebrate our students’ hard work and talent, and we hope to see you all there!
¡Hola, familias de Good Hope!
Solo un recordatorio: ¡nuestra actuación de FOLKLORICO es MAÑANA, viernes 15 de mayo de 2026! Las puertas se abrirán a las 15:20 y la actuación comenzará puntualmente a las 15:30.
¡Estamos deseando celebrar el esfuerzo y el talento de nuestros alumnos, y esperamos veros a todos allí!
It’s not too late to complete your Treasure Map, earn your prizes, and help your child’s teacher earn a shopping spree to purchase books and supplies for the classroom! When 60% of the classroom students register and invite 10+ friends and family members, that teacher will earn a $100 shopping spree. If 90% of the classroom invites 10+ friends and family members, the teacher will earn a $200 shopping spree. Visit
https://app.booksarefun.com/GoodHopeES92570 to participate!
¡Aún estás a tiempo de completar tu Mapa del Tesoro, ganar premios y ayudar al maestro de tu hijo a ganarse un premio de compras para libros y útiles escolares! Cuando el 60% del alumnado se registre e invite a más de 10 amigos y familiares, el maestro ganará un premio de compras de $100. Si el 90% del alumnado invita a más de 10 amigos y familiares, el maestro ganará un premio de compras de $200. ¡Visita :
https://app.booksarefun.com/GoodHopeES92570 para participar!
https://app.booksarefun.com/GoodHopeES92570 to participate!
¡Aún estás a tiempo de completar tu Mapa del Tesoro, ganar premios y ayudar al maestro de tu hijo a ganarse un premio de compras para libros y útiles escolares! Cuando el 60% del alumnado se registre e invite a más de 10 amigos y familiares, el maestro ganará un premio de compras de $100. Si el 90% del alumnado invita a más de 10 amigos y familiares, el maestro ganará un premio de compras de $200. ¡Visita :
https://app.booksarefun.com/GoodHopeES92570 para participar!
As we celebrate Staff Appreciation Week, we invite all families to help us show our amazing team just how much they are valued!
Please take a moment to complete the attached Google Form and share a message of appreciation for any staff member who has made a difference for your child. We will make sure every message is received and shared with our staff. Let’s come together and Show the Love!
Con motivo de la Semana de Agradecimiento al Personal, invitamos a todas las familias a que nos ayuden a demostrar a nuestro increíble equipo lo mucho que los valoramos.
Por favor, dediquen un momento a rellenar el formulario de Google que se adjunta y compartan un mensaje de agradecimiento para cualquier miembro del personal que haya marcado la diferencia en la vida de su hijo. Nos aseguraremos de que todos los mensajes se reciban y se compartan con nuestro personal. ¡Unámonos y demostremos nuestro cariño!
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd88bXHq4S7H6U3ZGVJnG8vIKeofFATq6KeNw4xoMolrs1L-A/viewform?usp=header
Please take a moment to complete the attached Google Form and share a message of appreciation for any staff member who has made a difference for your child. We will make sure every message is received and shared with our staff. Let’s come together and Show the Love!
Con motivo de la Semana de Agradecimiento al Personal, invitamos a todas las familias a que nos ayuden a demostrar a nuestro increíble equipo lo mucho que los valoramos.
Por favor, dediquen un momento a rellenar el formulario de Google que se adjunta y compartan un mensaje de agradecimiento para cualquier miembro del personal que haya marcado la diferencia en la vida de su hijo. Nos aseguraremos de que todos los mensajes se reciban y se compartan con nuestro personal. ¡Unámonos y demostremos nuestro cariño!
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd88bXHq4S7H6U3ZGVJnG8vIKeofFATq6KeNw4xoMolrs1L-A/viewform?usp=header
Happy Saturday Good Hope Family!
Please refer to the attached newsletter for news and updates!
Don't forget that this week is STAFF APPRECIATION WEEK! We can't wait to shower our amazing Good Hope staff with love and appreciation all week long!
¡Feliz sábado, familia de Good Hope!
¡Echa un vistazo al boletín adjunto para conocer las últimas noticias y novedades!
¡No olvides que esta semana es la SEMANA DE AGRADECIMIENTO AL PERSONAL! ¡Estamos deseando colmar de cariño y agradecimiento a nuestro maravilloso personal de Good Hope durante toda la semana!
https://canva.link/7csz9qisf7g5v4z
Please refer to the attached newsletter for news and updates!
Don't forget that this week is STAFF APPRECIATION WEEK! We can't wait to shower our amazing Good Hope staff with love and appreciation all week long!
¡Feliz sábado, familia de Good Hope!
¡Echa un vistazo al boletín adjunto para conocer las últimas noticias y novedades!
¡No olvides que esta semana es la SEMANA DE AGRADECIMIENTO AL PERSONAL! ¡Estamos deseando colmar de cariño y agradecimiento a nuestro maravilloso personal de Good Hope durante toda la semana!
https://canva.link/7csz9qisf7g5v4z
We hope to see you all tomorrow for LUNCH WITH A LOVED ONE!!
Our book blast starts today! Please read through the attachment for more information!
¡Hoy comienza nuestra campaña de promoción del libro! ¡Lee el archivo adjunto para obtener más información!
¡Hoy comienza nuestra campaña de promoción del libro! ¡Lee el archivo adjunto para obtener más información!
Join us after school on Friday and help decorate the sidewalks with messages of love and appreciation for STAFF APPRECIATION WEEK!
¡Acompáñanos el viernes después de clase y ayúdanos a decorar las aceras con mensajes de amor y agradecimiento con motivo de la SEMANA DE AGRADECIMIENTO AL PERSONAL!
¡Acompáñanos el viernes después de clase y ayúdanos a decorar las aceras con mensajes de amor y agradecimiento con motivo de la SEMANA DE AGRADECIMIENTO AL PERSONAL!
Hello Families! There will be NO FOLKLORICIO today (5/5/26) OR 5/12/26! Thank you for your flexibility!
¡Hola a todas las familias! ¡Hoy (5 de mayo de 2026) NI el 12 de mayo de 2026 habrá clase de Folklórico! ¡Gracias por vuestra comprensión!
¡Hola a todas las familias! ¡Hoy (5 de mayo de 2026) NI el 12 de mayo de 2026 habrá clase de Folklórico! ¡Gracias por vuestra comprensión!
¡La semana que viene, del 11 al 15 de mayo, celebraremos la Semana de Agradecimiento al Personal! Echa un vistazo al folleto adjunto para descubrir formas sencillas de ayudarnos a mostrar nuestro cariño y agradecimiento a nuestro increíble equipo de estrellas durante toda la semana. ¡Gracias por ayudarnos a celebrar a nuestro increíble personal!
We will be celebrating Staff Appreciation Week next week, 5/11–5/15! Please see the attached flyer for simple ways to help us show our amazing team of All-Stars love and appreciation all week long. Thank you for helping us celebrate our incredible staff!
Reminder! Please join us for LUNCH WITH A LOVED ONE on Friday, 5/8/26! ¡Recordatorio! ¡Te invitamos a que te unas a nosotros para el ALMUERZO CON UN SER QUERIDO el viernes 8 de mayo de 2026!
We invite you to join us in supporting our 3rd-6th grade students during CAASPP testing over the next two weeks! Each morning from 7:30–8:00 AM, we encourage parents to gather at the front of the school to cheer on our students as they arrive. Bring a positive attitude and wave encouraging signs to help boost their confidence and start their day strong! You may create your own sign OR use the ones we have created! Thank you so much for your support!
¡Os invitamos a que os unáis a nosotros para apoyar a nuestros alumnos de 3.º a 6.º curso durante las pruebas CAASPP de las próximas dos semanas! Cada mañana, de 7:30 a 8:00, animamos a los padres a que se reúnan en la entrada del colegio para dar ánimos a nuestros alumnos a medida que vayan llegando. ¡Traed una actitud positiva y agitar carteles de ánimo para ayudarles a reforzar su confianza y empezar el día con energía! ¡Podéis crear vuestro propio cartel O utilizar los que hemos preparado nosotros! ¡Muchas gracias por su apoyo!
¡Os invitamos a que os unáis a nosotros para apoyar a nuestros alumnos de 3.º a 6.º curso durante las pruebas CAASPP de las próximas dos semanas! Cada mañana, de 7:30 a 8:00, animamos a los padres a que se reúnan en la entrada del colegio para dar ánimos a nuestros alumnos a medida que vayan llegando. ¡Traed una actitud positiva y agitar carteles de ánimo para ayudarles a reforzar su confianza y empezar el día con energía! ¡Podéis crear vuestro propio cartel O utilizar los que hemos preparado nosotros! ¡Muchas gracias por su apoyo!
Hello Families! Please refer to the attached newsletter for news and updates! Reminder that state testing for our 3rd-6th grade students begins TOMORROW, 5/4/26! As always, please make sure our students are getting a good night's sleep, eat a healthy breakfast and are at school on time! Have a great Sunday everyone!
¡Hola a todas las familias! ¡Consulten el boletín adjunto para conocer las últimas noticias y novedades! Les recordamos que las pruebas estatales para nuestros alumnos de 3.º a 6.º grado comienzan MAÑANA, 4 de mayo de 2026. Como siempre, asegúrense de que nuestros alumnos duerman bien por la noche, tomen un desayuno saludable y lleguen puntuales al colegio. ¡Que pasen un buen domingo!
https://canva.link/v210bv3amnis8sn
¡Hola a todas las familias! ¡Consulten el boletín adjunto para conocer las últimas noticias y novedades! Les recordamos que las pruebas estatales para nuestros alumnos de 3.º a 6.º grado comienzan MAÑANA, 4 de mayo de 2026. Como siempre, asegúrense de que nuestros alumnos duerman bien por la noche, tomen un desayuno saludable y lleguen puntuales al colegio. ¡Que pasen un buen domingo!
https://canva.link/v210bv3amnis8sn
Reminder that there is NO FOLKLORICO and NO MARIACHI practice tomorrow, 4/30/26 due to OPEN HOUSE.
The gates will open for OPEN HOUSE at 4:30pm. There will be food, snacks and tables set up showcasing our after school programs and clubs. At 5pm, all parents will be directed to the MPR for our Title 1 Meeting. Classroom doors will open at 5:30pm for Open House! We hope to see EVERYONE tomorrow for this amazing event! Our students are eager to show off their hard work! See you then!
Os recordamos que mañana, 30 de abril de 2026, NO HABRÁ ensayo de FOLKLÓRICO NI de MARIACHI debido a la JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS.
Las puertas se abrirán para la JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS a las 16:30 h. Habrá comida, aperitivos y mesas en las que se presentarán nuestros programas extraescolares y clubes. A las 17:00 h, se dirigirá a todos los padres al MPR para nuestra reunión del Título 1. ¡Las puertas de las aulas se abrirán a las 17:30 h para la jornada de puertas abiertas! ¡Esperamos ver a TODOS mañana en este increíble evento! ¡Nuestros alumnos están deseando mostrar el fruto de su esfuerzo! ¡Nos vemos entonces!
The gates will open for OPEN HOUSE at 4:30pm. There will be food, snacks and tables set up showcasing our after school programs and clubs. At 5pm, all parents will be directed to the MPR for our Title 1 Meeting. Classroom doors will open at 5:30pm for Open House! We hope to see EVERYONE tomorrow for this amazing event! Our students are eager to show off their hard work! See you then!
Os recordamos que mañana, 30 de abril de 2026, NO HABRÁ ensayo de FOLKLÓRICO NI de MARIACHI debido a la JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS.
Las puertas se abrirán para la JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS a las 16:30 h. Habrá comida, aperitivos y mesas en las que se presentarán nuestros programas extraescolares y clubes. A las 17:00 h, se dirigirá a todos los padres al MPR para nuestra reunión del Título 1. ¡Las puertas de las aulas se abrirán a las 17:30 h para la jornada de puertas abiertas! ¡Esperamos ver a TODOS mañana en este increíble evento! ¡Nuestros alumnos están deseando mostrar el fruto de su esfuerzo! ¡Nos vemos entonces!
Hello Families!
Reminder that there is no mariachi practice this week! Mariachi will continue on Tuesday 5/5/26!
¡Hola, familias!
¡Os recordamos que esta semana no hay ensayo de mariachi! ¡Los ensayos de mariachi se reanudarán el martes 5 de mayo de 2026!
Reminder that there is no mariachi practice this week! Mariachi will continue on Tuesday 5/5/26!
¡Hola, familias!
¡Os recordamos que esta semana no hay ensayo de mariachi! ¡Los ensayos de mariachi se reanudarán el martes 5 de mayo de 2026!
Good Morning!
Reminder that today is early release with dismissal at 1:15pm! Have a great day everyone!
¡Buenos días!
¡Os recuerdo que hoy hay salida anticipada a las 13:15! ¡Que tengáis un buen día todos!
Reminder that today is early release with dismissal at 1:15pm! Have a great day everyone!
¡Buenos días!
¡Os recuerdo que hoy hay salida anticipada a las 13:15! ¡Que tengáis un buen día todos!