Join us for our 1st FACE Event, Friday, September 18th at 8:30 AM
Child care will be available.
Child care will be available.
Order your School GearTODAY!
Red Ribbon Week Reminder!
Dear Families, please help your students ger ready for Red Ribbon Week starting Monday, October 26th!
Encourage your children to participate in our fun Spirit Week activities as we promote healthy choices and a drug-free present and future!
Thank you for your support!
¡Recordatorio sobre la Semana del Lazo Rojo!
Estimadas familias, ¡por favor ayuden a sus hijos a prepararse para la Semana del Lazo Rojo, que comienza el lunes 26 de octubre!
¡Animen a sus hijos a participar en nuestras divertidas actividades de la Semana de espíritu Escolar, mientras promovemos hábitos saludables de un presente y un futuro libre de drogas!
¡Gracias por su apoyo!
Dear Families, please help your students ger ready for Red Ribbon Week starting Monday, October 26th!
Encourage your children to participate in our fun Spirit Week activities as we promote healthy choices and a drug-free present and future!
Thank you for your support!
¡Recordatorio sobre la Semana del Lazo Rojo!
Estimadas familias, ¡por favor ayuden a sus hijos a prepararse para la Semana del Lazo Rojo, que comienza el lunes 26 de octubre!
¡Animen a sus hijos a participar en nuestras divertidas actividades de la Semana de espíritu Escolar, mientras promovemos hábitos saludables de un presente y un futuro libre de drogas!
¡Gracias por su apoyo!
Red Ribbon Spirit Week
October 26th - 29th
District wide Professional Development - No School October 30th
Parents/Guardians we have you in mind!
We understand that busy work schedules and family responsibilities can make it difficult to attend in a person parent workshops. That's why we're sharing a Virtual Parent Workshop Guide with a variety of workshops you can explore from the comfort of your home!
¡Padres o Guardianes, Estamos pensando en ustedes!
Entendemos que los horarios de trabajo y las responsabilidades familiares pueden hacer que sea difícil asistir en persona a los talleres para padres. ¡Por eso compartimos una Guía de talleres virtuales para padres o guardines, con una variedad de talleres que pueden explorar desde la comodidad de su hogar!
We understand that busy work schedules and family responsibilities can make it difficult to attend in a person parent workshops. That's why we're sharing a Virtual Parent Workshop Guide with a variety of workshops you can explore from the comfort of your home!
¡Padres o Guardianes, Estamos pensando en ustedes!
Entendemos que los horarios de trabajo y las responsabilidades familiares pueden hacer que sea difícil asistir en persona a los talleres para padres. ¡Por eso compartimos una Guía de talleres virtuales para padres o guardines, con una variedad de talleres que pueden explorar desde la comodidad de su hogar!
Welcome Back Amazing CABE Parents/Guardians!
We're excited to have you back as we continue our
Project2 Inspire - Level 3!
Reminder: Before taking level 3, you must complete level 1 & 2 as a prerequisite.
We can't wait to continue this journey of learning, growth, and inspiration with you!
¡Bienvenidos de nuevo, maravillosos padres y tutores de CABE!
Nos da mucho gusto tenerlos de vuelta mientras continuamos con nuestro Proyecto 2 Inspire: Nivel 3.
Recordatorio: Antes de tomar el nivel 3, deben completar los niveles 1 y 2 como requisito previo.
¡Estamos ansiosos por continuar este viaje de aprendizaje, crecimiento e inspiración con ustedes!
Parents/Guardians we invite you to enroll your student in our After-School Program!
The Attendance Recovery program, is available afterschool, through the After-School Program only!
If you would like your student/s to recover any absences, you need to register by scanning the QR code on this flyer.
¡Padres y tutores, los invitamos a inscribir a sus hijos en nuestro programa extracurricular despues de escuela!
El programa de recuperación de asistencia está disponible después de clases, ¡únicamente a través del programa despues de escuela!
Si desean que sus hijos recuperen alguna ausencia, deben inscribirlos escaneando el código QR que aparece en este
boletin.
The Attendance Recovery program, is available afterschool, through the After-School Program only!
If you would like your student/s to recover any absences, you need to register by scanning the QR code on this flyer.
¡Padres y tutores, los invitamos a inscribir a sus hijos en nuestro programa extracurricular despues de escuela!
El programa de recuperación de asistencia está disponible después de clases, ¡únicamente a través del programa despues de escuela!
Si desean que sus hijos recuperen alguna ausencia, deben inscribirlos escaneando el código QR que aparece en este
boletin.
You're invited to Our Trunk-or-Treat!
Get ready for a fun time filled with candy, fun, costumes and decorated trunks! Can't wait to see you there!
¡Te invitamos a nuestro “Trunk-or-Treat”!
¡Prepárate para pasar un rato divertido lleno de dulces, diversión, disfraces y cajuela de carros decorados! ¡Estamos ansiosos por verlos ahí!
Get ready for a fun time filled with candy, fun, costumes and decorated trunks! Can't wait to see you there!
¡Te invitamos a nuestro “Trunk-or-Treat”!
¡Prepárate para pasar un rato divertido lleno de dulces, diversión, disfraces y cajuela de carros decorados! ¡Estamos ansiosos por verlos ahí!
All donations are greatly appreciated!
Agradeceremos grandemente todas las donaciones!
Agradeceremos grandemente todas las donaciones!
GROW FOOD AT HOME!
Perris Elementary Families, join us for a fun hands-on activity and learn how to plant, grow and enjoy your own food at home!
¡CULTIVE ALIMENTOS EN CASA!
Familias de Perris Elementary, ¡únanse a nosotros en una divertida actividad práctique y aprendan a plantar, cultivar y disfrutar de sus propios alimentos en casa!
Perris Elementary Families, join us for a fun hands-on activity and learn how to plant, grow and enjoy your own food at home!
¡CULTIVE ALIMENTOS EN CASA!
Familias de Perris Elementary, ¡únanse a nosotros en una divertida actividad práctique y aprendan a plantar, cultivar y disfrutar de sus propios alimentos en casa!
Perris Elementary Families, join us for a fun, hands-on activity and learn how to plant, grow, and enjoy fresh food at home!
Discover easy gardening tips, get your hands in the soil, and see how rewarding it can be to grow vegetables from your very own home.
¡Familias de Perris Elementary, acompáñennos en una actividad divertida y práctica para aprender a plantar, cultivar y disfrutar de alimentos frescos en casa!
Descubran consejos sencillos de jardinería, pongan las manos en la tierra y vean lo gratificante que puede ser cultivar vegetales en su propia casa.
Discover easy gardening tips, get your hands in the soil, and see how rewarding it can be to grow vegetables from your very own home.
¡Familias de Perris Elementary, acompáñennos en una actividad divertida y práctica para aprender a plantar, cultivar y disfrutar de alimentos frescos en casa!
Descubran consejos sencillos de jardinería, pongan las manos en la tierra y vean lo gratificante que puede ser cultivar vegetales en su propia casa.
Join us for a 4-part session workshop on Financial Health! Aimed to empower our Perris Elementary by given them tools to build generational wealth! (Rob Reiner Location)
¡Acompáñanos en un taller de cuatro sesiones sobre salud financiera! ¡El objetivo es empoderar a nuestros familias de la Primaria Perris, brindándoles herramientas para generar riqueza generacional! (Ubicación Rob Reiner)
¡Acompáñanos en un taller de cuatro sesiones sobre salud financiera! ¡El objetivo es empoderar a nuestros familias de la Primaria Perris, brindándoles herramientas para generar riqueza generacional! (Ubicación Rob Reiner)
Saturday Academy is Here! Give your student/s an extra opportunity to learn, grow, and succeed! Parents/Guardians register your student/s today for our Saturday Academy! We look forward to seeing them there!
¡Ya está aquí la Academia de sábados! ¡Deles a sus hijos una oportunidad adicional para aprender, crecer y triunfar! ¡Papás y tutores, inscriban hoy mismo a sus hijos en nuestra Academia de sábados! ¡Esperamos verlos allí!
¡Ya está aquí la Academia de sábados! ¡Deles a sus hijos una oportunidad adicional para aprender, crecer y triunfar! ¡Papás y tutores, inscriban hoy mismo a sus hijos en nuestra Academia de sábados! ¡Esperamos verlos allí!
Join our English Classes and build your language skills in a friendly and welcoming environment! * Learn useful everyday English
* Build confidence communicating *Meet and connect with others
¡Únase a nuestras clases de inglés y mejore sus habilidades lingüísticas en un ambiente amigable y acogedor! * Aprenda inglés útil para el día a día* Gane confianza al comunicarse * Conozca a otras personas.
* Build confidence communicating *Meet and connect with others
¡Únase a nuestras clases de inglés y mejore sus habilidades lingüísticas en un ambiente amigable y acogedor! * Aprenda inglés útil para el día a día* Gane confianza al comunicarse * Conozca a otras personas.
Parent/Guardians join us on October 9th!
¡Padres y tutores, acompáñennos el 9 de octubre!
A 4 part workshop series for
Financial Health, for families will be
hosted by JP Morgan Chase. If you would like to participate, you need to RSVP! Please look at flyer for more details.
JP Morgan Chase organizará una serie de talleres de cuatro partes sobre salud financiera para familias. Si desea participar, ¡es necesario que registre su asistencia! Porfavor para mas detalles mire el boletin.
Financial Health, for families will be
hosted by JP Morgan Chase. If you would like to participate, you need to RSVP! Please look at flyer for more details.
JP Morgan Chase organizará una serie de talleres de cuatro partes sobre salud financiera para familias. Si desea participar, ¡es necesario que registre su asistencia! Porfavor para mas detalles mire el boletin.
We need your vote!
Please scan the QR code to vote for your School Site Council Parent Representative.
Please scan the QR code to vote for your School Site Council Parent Representative.
Back to School Night is August 27th! We hope to see you there.
PLAN AHEAD FOR GREAT ATTENDANCE!
Every Day Counts!
Every Day Counts!
